Smartcat

Forward Deployed Engineer (EMEA)

Коротко

Роль Forward Deployed Engineer в Smartcat, AI-платформе для перевода и локализации корпоративного контента. Нужно внедрять AI-процессы перевода, разрабатывать интеграции с CMS, DAM, PIM, LMS и e-commerce-системами и сопровождать внедрение решений у корпоративных клиентов. Требуется опыт поставки ПО/интеграций для enterprise, работа с API и webhooks, а также готовность к поездкам до 40% времени. Удалённая работа, Португалия.

О компании
AI-платформа для перевода, локализации и автоматизации работы с корпоративным контентом. Основатель — Иван Смольников. Раунд Series C на $43 млн в 2024 году (лид — Left Lane Capital). Более 500 000 пользователей и 1000+ корпоративных клиентов, включая 20% компаний Fortune 500.
Задачи
•Создавать и внедрять AI-процессы перевода с глоссариями, памятью переводов и проверкой человеком;
•Разрабатывать интеграции с CMS, DAM, PIM, LMS и e-commerce-системами;
•Обеспечивать готовность решений к production: тестирование, мониторинг и обработку ошибок;
•Проводить техническое обследование задач клиентов и сопровождать внедрение.
Требования
•Опыт поставки ПО, интеграций или автоматизации для корпоративных клиентов;
•Практические навыки работы с API, авторизацией, webhooks, тестированием и отладкой;
•Опыт создания AI-процессов и оценки качества, надёжности, задержек и стоимости;
•Умение общаться с техническими и бизнес-командами и готовность к поездкам до 40% времени.

Хватит откликаться.
Получите рекомендацию.

$10 стартовых кредитов

Всего 60 секунд, полностью на автопилоте — AI-агенты Eraldt читают ваше резюме, определяют подходящие роли, находят живые вакансии и людей, которые могут вас порекомендовать, пишут им личные письма и добиваются рекомендации.

Это не отклик на вакансию: резюме не уходит в компанию, а рекомендацию именно по этой роли мы не обещаем.

Посмотрите, кто ещё получает интервью на автопилоте