Tangem

UX writer in crypto

In short

Tangem, a blockchain hardware wallet company, is looking for a UX writer/copywriter to own the in-app voice: writing, editing and proofreading all in-app texts, translating and adapting content from English to Russian, and coordinating with translators and product/design/marketing teams. Requires 1+ year of crypto experience, proven copywriter/UX writer background, C1+ English, and strong attention to detail. Fully remote with a schedule aligned to GMT+3, salary paid in EURO/USDT.

About Tangem
Tangem is a high-tech company in the blockchain sector, founded in 2017, headquartered in Zug, Switzerland, with branches in North America, Eastern Europe, and APAC. Tangem started with the idea of bringing digital assets to the masses using a unique combination of a smartcard-based hardware wallet and mobile applications.
We are looking for a creative and detail-oriented Copywriter who will own the voice of Tangem inside our app.
Задачи
•Write, edit, and proofread all in-app texts (notifications, buttons, guides, onboarding, etc.)
•Translate and adapt texts from English into Russian (with a natural, user-friendly tone)
•Come up with original texts, names, and microcopy that make the app feel human and trustworthy
•Ensure accuracy, clarity, and consistency across all product communications
•Collaborate with product, design, and marketing teams to shape the user experience
•Coordinate with translators: track deadlines, make sure texts are delivered on time, and manage updates to existing content
Требования
•Experience in crypto 1+ year
•Proven experience as a copywriter, UX writer, or content specialist
•С1+ English
•Exceptional attention to detail and strong grammar
•Creativity: ability to come up with engaging, fresh, and user-centered texts
•Experience in crypto/fintech products — you understand the terms, the audience, and the tone they need
•A keen eye for UX writing and microcopy principles
Будет плюсом
•Experience in localization or bilingual content creation
•Familiarity with mobile app UX
Условия
•Stability, development, participation in the future unicorn's growth
•Remote work from anywhere in the world, with a schedule aligned with GMT+3
•Competitive salary in EURO/USDT
•20 working days of paid vacation
•Birthday presents
•Compensation for the purchase of necessary technical devices for the work
•Paid sick leaves

Stop applying.
Get referred.

$10 in free credits

In just 60 seconds, fully on autopilot — Eraldt's AI agents read your CV, map the roles you fit, find live vacancies and the people who can refer you, write personal emails, and get you referred.

This isn't an application: your CV doesn't go to the company, and we don't promise a referral for this exact role.

Discover who else lands interviews on autopilot