Бюро переводов Восстания 6

редактор-корректор переводов

Коротко

Редактор-корректор в бюро переводов занимается редактированием переводов на английский и с английского языка, а также корректурой переводов с/на другие языки. Требуется лингвистическое или филологическое образование и высокий уровень письменного английского (Advanced), опыт редактора-корректора желателен, но рассматриваются и выпускники вузов. Работа в офисе Санкт-Петербурга, сменный график.

Задачи
•Редактирование переводов, выполненных на английский язык
•Редактирование переводов, выполненных с английского языка
•Корректура переводов, выполненных с любых других языков/на другие языки
Требования
•Лингвистическое либо филологическое образование
•Желателен опыт работы в должности редактора-корректора, но рассматриваются кандидатуры выпускников вузов с уровнем английского языка на уровне Advanced
•Владение английским языком (письменным) на высоком уровне (Advanced)
•Хорошее знание грамматических правил
•Внимательность
•Грамотный русский язык
•Неконфликтный характер
Условия
•Официальное оформление (ТК) после прохождения испытательного срока (около 1 месяца)
•График работы сменный (короткая/длинная неделя) с 8 до 20 и 9 до 21 (ищем 2-х сотрудников)

Хватит откликаться.
Получите рекомендацию.

$10 стартовых кредитов

Всего 60 секунд, полностью на автопилоте — AI-агенты Eraldt читают ваше резюме, определяют подходящие роли, находят живые вакансии и людей, которые могут вас порекомендовать, пишут им личные письма и добиваются рекомендации.

Это не отклик на вакансию: резюме не уходит в компанию, а рекомендацию именно по этой роли мы не обещаем.

Посмотрите, кто ещё получает интервью на автопилоте