TRG Screen

Product Owner

In short

This Product Owner role at TRG Screen, a market data and subscription spend management technology provider for financial institutions, involves turning customer, business, and technical requirements into clear, deliverable backlog items for the Optimize Spend platform, reporting to the Director of Product. The role spans backlog ownership, stakeholder and customer engagement, and go-to-market enablement, working closely with Engineering, Customer Success, and Sales. It requires 4+ years as a Product Owner in B2B SaaS, fintech, or financial markets environments, with strong Scrum/agile experience and familiarity with API-driven products, data workflows, and AI-powered features.

About TRG Screen
TRG Screen is the leading provider of market data and subscription management technology and automation solutions, tailored to the unique needs of financial institutions and legal firms. Our integrated suite of solutions includes market data and subscription spend management, usage management, compliance reporting, and comprehensive managed services, which hundreds of clients worldwide use to remove cumbersome and inaccurate manual processes and gain control over market data and subscription costs at scale.
For more than 25 years, TRG Screen has enabled businesses who rely on market data to monitor and strategically manage spending and usage of data and information services, including market data, research, software licenses, consulting and other necessary corporate expenses. TRG Screen solutions give decisionmakers full transparency into subscription spend and usage, enabling them to proactively manage subscription costs at scale, conduct more informed vendor negotiations, improve governance, and avoid unnecessary spending on these mission-critical business services.
TRG Screen is headquartered in New York City, with offices in Europe and Asia, as well as a 24x7 client support center in Bangalore, India. TRG Screen is a portfolio company of Vista Equity Partners, one of the world's largest and most respected private equity firms.
Optimize Spend is TRG Screen's flagship market data spend management platform, used by leading financial institutions to manage market data costs, vendors, invoices, inventory, contracts, and reporting. The platform is evolving with AI-led capabilities that help automate manual workflows, improve data extraction, and reduce operational effort.
We're looking for a Product Owner to turn customer, business, and technical requirements into clear, deliverable backlog items. You will report into the Director of product, and work closely with Product, Engineering, Customer Success, Managed Services, Sales, and Professional Services to keep delivery focused, aligned, and commercially relevant.
Responsibilities
Own Product Backlog & Roadmap Delivery
•Work with the Product Manager to translate roadmap priorities into well-defined delivery work
•Own and prioritise the Optimize Spend delivery pipeline, including AI-powered features, data integrations, invoice workflows, inventory, reporting, and API enhancements
•Write user stories with clear, testable acceptance criteria
•Break complex requirements into well-scoped delivery increments
•Support sprint planning, refinement, reviews, retrospectives, and release readiness
•Manage dependencies and communicate progress, risks, and trade-offs to stakeholders
Engage Stakeholders & Customers
•Work with Customer Success, Managed Services, Professional Services, Sales, and Support to gather and validate requirements
•Translate customer and internal feedback into practical product improvements
•Support UAT, beta programmes, early adopter feedback, and customer validation sessions
•Act as the link between customer-facing teams and Engineering
Support Go-to-Market & Enablement
•Contribute to release notes, internal briefings, customer documentation, and launch communications
•Support training and enablement materials for new features
•Work with Product leadership on commercial readiness, packaging, and adoption planning
Requirements
•4+ years' experience as a Product Owner within a B2B SaaS, fintech, financial services, financial markets, or market data environment
•Experience working with Scrum or scaled agile frameworks
•Strong user story writing and acceptance criteria skills
•Confident working with Engineering, QA, Product, commercial, and customer-facing teams
•Able to prioritise effectively in ambiguous or fast-moving environments
•Strong analytical thinking and clear communication skills
•Comfortable with API-driven products, integrations, data workflows, or enterprise platforms
•Experience in market data, spend management, enterprise data, or financial operations workflows
•Experience with AI, ML, document intelligence, OCR, or data extraction features
•Familiarity with invoice processing, contract management, vendor management, inventory, reporting, or spend analytics
•Experience supporting product launches, release enablement, and customer adoption

Stop applying.
Get referred.

$10 in free credits

In just 60 seconds, fully on autopilot — Eraldt's AI agents read your CV, map the roles you fit, find live vacancies and the people who can refer you, write personal emails, and get you referred.

This isn't an application: your CV doesn't go to the company, and we don't promise a referral for this exact role.

Discover who else lands interviews on autopilot