HireStakes

Product manager in iGaming

In short

Product Manager role at an international iGaming technology business, based in Limassol, Cyprus, focused on online casino and sportsbook products for the Mexican and Peruvian markets. The role covers owning the full product lifecycle from concept to launch, building roadmaps, coordinating with development, design and marketing teams, and analysing performance to improve player experience. Requires proven Product Manager experience within iGaming, strong understanding of online casino/sportsbook products, and fluency in English; LATAM market exposure and Spanish are a plus.

About the role
HireStakes is partnering with an exciting, established international iGaming technology business to recruit an exceptional Product Manager to join its team in Cyprus. This is a fantastic opportunity to play a key role in the development, optimisation and continued evolution of online gaming products, with a particular focus on the rapidly developing Latin American markets of Mexico and Peru. Working alongside talented professionals across product, technology, design and commercial functions, you will help shape product direction, deliver innovative features and ensure an engaging, competitive player experience.
Responsibilities
•Own and manage product development initiatives from initial concept through to successful launch.
•Develop, maintain and prioritise product roadmaps aligned with business objectives and regional market requirements.
•Support the continued development and optimisation of online casino and sportsbook products.
•Identify opportunities for product innovation, new features and enhancements.
•Ensure product priorities reflect customer needs, commercial goals and market developments.
•Support the delivery and optimisation of gaming products specifically targeting the Mexican and Peruvian markets.
•Monitor regional gaming trends, competitor activity and evolving customer expectations.
•Work with relevant stakeholders to identify opportunities to improve product localisation and regional player experiences.
•Translate market insights and business requirements into actionable product initiatives.
•Ensure product development considers the unique characteristics and requirements of the target markets.
•Work closely with software development, design, marketing and other business teams.
•Communicate product requirements, priorities and development objectives effectively.
•Coordinate product initiatives across multiple teams and stakeholders.
•Support the successful launch of new product features and enhancements.
•Monitor product performance and identify opportunities for continuous improvement.
•Analyse customer behaviour, product data and market insights to support decision-making.
•Recommend enhancements designed to improve player experience, engagement and overall product effectiveness.
•Balance short-term delivery priorities with longer-term product objectives.
•Manage multiple product initiatives while maintaining a strong focus on quality and delivery.
•Ensure projects progress in line with agreed timelines and business priorities.
•Proactively identify potential challenges and work collaboratively to resolve them.
•Drive accountability, effective communication and continuous improvement throughout the product lifecycle.
Requirements
•Proven experience as a Product Manager within the iGaming industry.
•Strong understanding of online gaming products, particularly online casino and/or sportsbook.
•Experience managing the full product development lifecycle.
•Demonstrable experience developing and delivering product roadmaps.
•Strong commercial awareness and understanding of player needs.
•Excellent analytical, organisational and problem-solving skills.
•Ability to work effectively across technical, creative and commercial teams.
•Experience managing multiple projects and competing priorities.
•Excellent communication and stakeholder management skills.
•Fluency in English.
Nice to have
•Previous experience working with gaming products targeting Mexico, Peru or other LATAM markets.
•Understanding of regional player preferences and localisation requirements.
•Spanish language skills.
•Experience working within a fast-paced international iGaming operator or platform provider environment.
•Experience using product performance insights to drive enhancements and improve player engagement.
Conditions
No conditions stated in the posting.

Stop applying.
Get referred.

$10 in free credits

In just 60 seconds, fully on autopilot — Eraldt's AI agents read your CV, map the roles you fit, find live vacancies and the people who can refer you, write personal emails, and get you referred.

This isn't an application: your CV doesn't go to the company, and we don't promise a referral for this exact role.

Discover who else lands interviews on autopilot