Корректор медицинских изданий в «АБВ-Пресс»
Издательский дом «АБВ-Пресс» ищет опытного корректора для подготовки медицинских газет и журналов.
🎯 Задачи:
•корректировать тексты в Word: орфографию, пунктуацию, грамматику и типографику;
•вычитывать свёрстанные PDF-полосы, включая подписи, таблицы, сноски и иллюстрации;
•выполнять финальную корректуру перед отправкой в типографию;
•следить за единообразием терминов, сокращений, ссылок и оформления источников;
•выявлять расхождения в именах, датах, цифрах и цитатах и передавать вопросы редактору;
•соблюдать редакционные стандарты и сроки;
•предлагать улучшения процессов корректуры.
✅ Требования:
•не менее 6 лет работы корректором печатных СМИ;
•высшее филологическое, лингвистическое, издательское или журналистское образование;
•безупречное знание русского языка и типографики;
•знание правил оформления печатных изданий и корректурных знаков;
•уверенная работа с Microsoft Word и Adobe Acrobat, в том числе комментариями PDF;
•умение работать со специализированной терминологией, внимательность и ответственность.
Опыт с медицинской периодикой будет преимуществом.
💼 Условия:
•удалённая работа;
•объём: 9 медицинских газет формата А3;
•средний номер — 12–16 полос, средняя загрузка — около двух номеров в месяц;
•оплата в объявлении не указана.
